Con motivo del 150 aniversario del nacimiento de Antonio Machado, recuperamos este texto de Juan de Marinena sobre Marcel Proust.
«Juan de Mairena, que murió en los primeros años del siglo XX, mantuvo hasta última hora su fe ochocentista, pensando que los siglos no empiezan ni terminan con la exactitud cronológica que fuese de desear, y que algunos siglos, como el suyo, bien pudieran durar siglo y medio.
Mairena no alcanzó la guerra europea, que él hubiera llamado el gran morrón de la gran centuria; ni el triunfo y boga de la obra de Bergson, ni el documento póstumo más interesante del ochocientos, la novela de Marcelo Proust, A la recherche du temps perdu, donde aparece, acaso por última vez, l’enfant du siecle pocho y desteñido, perdida ya toda aquella alegría napoleónica de burguesía con zapatos nuevos y toda la nostalgia romántica que en él pusieron Balzac y Stendhal, Lamartine y Musset.
Voilá enfin —hubiera dicho Mairena— un vrai fin de siécle. En este hombrecito,sobre todo, que narra la novela proustiana, hubiera sentido Mairena, con los últimos compases, los primeros motivos de la melodía del siglo. Porque se trata, en efecto, de un poema romántico en la tal novela a la manera decadente, un poema en que se evoca una juventud desde una vejez. Le temps perdu es, en verdad, el siglo del autor, visto como un pasado que no puede convertirse en futuro y que se pierde irremediablemente si no se recuerda.»
Noticia del texto
Este verano se cumplieron 150 años del nacimiento de Antonio Machado, cuya obra pertenece al dominio público desde hace ya varios años.
El fragmento que reproducimos está espigado del primer volumen del libro Juan de Mairena, que pueden leer y descargar sin coste desde la Biblioteca Nacional de España.
Con la publicación de este fragmaneto Primer borrador suma a sus publicaciones la firma de uno de los grandes escritores españoles y europeos, como ya hiciera con Rubén Darío, Virginia Woolf, Ramón del Valle-Inclán, Alejandro Dumas, Manuel Chaves Nogales, Luis G.Urbina o el pintor Vicent Van Gogh.
Imagen de cabecera: Boulevard Montmartre en 1884, obra de Maxime Lalanne.