{"id":3489,"date":"2024-08-03T10:32:21","date_gmt":"2024-08-03T08:32:21","guid":{"rendered":"https:\/\/primerborrador.es\/?p=3489"},"modified":"2025-01-16T11:22:33","modified_gmt":"2025-01-16T10:22:33","slug":"uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/08\/03\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\/","title":{"rendered":"Uniente oleaje: Galicia, Portugal, C\u00e1diz"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un hombre de grandes pechos y piel rosada mira fijamente al visitante desde unos ojos que reclaman atenci\u00f3n desde su cabeza rapada. Parece una extra\u00f1a criatura mitol\u00f3gica que desborda sus l\u00edmites f\u00edsicos. La obra, titulada <em>Atl\u00e1ntico<\/em> por su autor, <a href=\"https:\/\/www.ramonconde.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Ram\u00f3n Conde<\/a>, representa al oc\u00e9ano, el mismo que une a los autores que participan en la exposici\u00f3n <em>El uniente oleaje.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El t\u00edtulo completo es <em>Lugares e identidades. El uniente oleaje. Galicia, Portugal, C\u00e1diz <\/em>y puede verse este verano en el Museo de la Construcci\u00f3n Naval (Exponav) en Ferrol con ese hilo conductor, el del oc\u00e9ano atl\u00e1ntico y las formas de expresi\u00f3n de los creadores que viven en sus orillas.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El lugar es un edificio imponente que rezuma historia desde cada una de sus piedras y cada uno de los objetos expuestos en \u00e9l: tra\u00ed\u00f1as, cuadernas de nav\u00edos, instrumentos industriales de los astilleros de Astano e incluso las piezas de un faro a tama\u00f1o real.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bajo sus altos techos, <a href=\"https:\/\/www.diariodeferrol.com\/articulo\/ferrol\/lugares-identidades-unen-galicia-portugal-cadiz-mar-tierra-4936386\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">la Sala Carlos III acoge esta exposici\u00f3n<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las obras han sido seleccionadas por <a href=\"https:\/\/bienalartedegaia.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Agostinho Santos<\/a>, responsable de la Bienal de arte de Vila Nova de Gaia, por la parte portuguesa; por la comisaria gallega <a href=\"https:\/\/sumarte.wordpress.com\/2019\/07\/31\/artistas-de-ferrol-y-cadiz-la-piedra-y-el-mar-el-color-del-abrazo-hasta-el-31-de-agosto-fundacion-exponav-ferrol\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cristina Carballedo<\/a> que dirige el proyecto Sumarte, y en C\u00e1diz por <a href=\"https:\/\/www.espacio-uno.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Alfonso Arenas<\/a>, responsable de la Galer\u00eda Espacio-Uno de San Fernando.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>La relaci\u00f3n con la tierra, el mar y los astilleros<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No todas las cartelas de los autores, m\u00e1s de 70, ofrecen una explicaci\u00f3n de la obra a la que acompa\u00f1a. En estos casos, la organizaci\u00f3n apunta la siguiente explicaci\u00f3n gen\u00e9rica:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-nv-light-bg-background-color has-background wp-block-paragraph\">\u201cLos artistas han elegido para esta exposici\u00f3n obras en las que los lugares y territorios quedan reflejados en nuestro patrimonio material e inmaterial. Todos estos temas son los que los artistas han elegido como representaci\u00f3n de su propia relaci\u00f3n con los lugares que habitan y las personas que los construyen\u201d.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow aligncenter\" data-effect=\"slide\"><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_container swiper-container\"><ul class=\"wp-block-jetpack-slideshow_swiper-wrapper swiper-wrapper\"><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1209\" alt=\"Imagen de la exposici\u00f3n Uniente oleaje\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-3496\" data-id=\"3496\" src=\"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G1.jpg\" srcset=\"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G1.jpg 1600w, https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G1-768x580.jpg 768w, https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G1-1536x1161.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1229\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-3497\" data-id=\"3497\" src=\"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G2.jpg\" srcset=\"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G2.jpg 1600w, https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G2-768x590.jpg 768w, https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G2-1536x1180.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1211\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-3498\" data-id=\"3498\" src=\"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G3.jpg\" srcset=\"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G3.jpg 1600w, https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G3-768x581.jpg 768w, https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G3-1536x1163.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1220\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-3499\" data-id=\"3499\" src=\"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G4.jpg\" srcset=\"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G4.jpg 1600w, https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G4-768x586.jpg 768w, https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G4-1536x1171.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1222\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-3500\" data-id=\"3500\" src=\"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G5.jpg\" srcset=\"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G5.jpg 1600w, https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G5-768x587.jpg 768w, https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G5-1536x1173.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1221\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-3501\" data-id=\"3501\" src=\"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G6.jpg\" srcset=\"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G6.jpg 1600w, https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G6-768x586.jpg 768w, https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G6-1536x1172.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1222\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-3502\" data-id=\"3502\" src=\"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G7.jpg\" srcset=\"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G7.jpg 1600w, https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G7-768x587.jpg 768w, https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G7-1536x1173.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1230\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-3503\" data-id=\"3503\" src=\"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G8.jpg\" srcset=\"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G8.jpg 1600w, https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G8-768x590.jpg 768w, https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G8-1536x1181.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1213\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-3504\" data-id=\"3504\" src=\"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G9.jpg\" srcset=\"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G9.jpg 1600w, https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G9-768x582.jpg 768w, https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G9-1536x1164.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1215\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-3505\" data-id=\"3505\" src=\"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G10.jpg\" srcset=\"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G10.jpg 1600w, https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G10-768x583.jpg 768w, https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-G10-1536x1166.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-prev swiper-button-prev swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-next swiper-button-next swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a aria-label=\"Pause Slideshow\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-pause\" role=\"button\"><\/a><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_pagination swiper-pagination swiper-pagination-white\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El paisaje es el tema capital en la mayor parte de las obras expuestas, as\u00ed como la estrecha relaci\u00f3n con el mar, en especial la construcci\u00f3n naval, pero no solo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As\u00ed, por ejemplo, el artista Pedro Castro, explica as\u00ed su obra sobre los astilleros de Ferrol titulada <em>Reivindicando:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-nv-light-bg-background-color has-background wp-block-paragraph\">\u201cImagen da vida social de Ferrol. O MAR; a construcci\u00f3n naval o seu aspecto reivindicativo. A filosof\u00eda ferrolana, con os seus asteleiros e \u201ca Machina\u201d, artiluxo de sona internacional desde o s\u00e9culo XVIII\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luego, adem\u00e1s de barcos y antiguos barrios de pescadores, el mar realista y el mar imaginado y representado de diversas formas.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un espacio de raigambre hist\u00f3rica<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <a href=\"https:\/\/exponav.org\/gl\/museo-da-construcion-naval\/#primeira\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Museo de la Construcci\u00f3n Naval<\/a> es un enorme edificio de piedra construido junto a la r\u00eda y que forma parte del conjunto hist\u00f3rico del Arsenal de Ferrol, dise\u00f1ado en el siglo dieciocho por Julian S\u00e1nchez Bort.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sala est\u00e1 situada en el edificio de Herrer\u00edas, donde se fabricaban las piezas de este metal necesarias para la construci\u00f3n y equipamiento de los barcos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bajo sus techos resonaban el d\u00eda de la inauguraci\u00f3n, el pasado 11 de julio, las voces de los asistentes, muchos de ellos artistas gallegos y portugueses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El acto consisti\u00f3 en unas breves palabras de los comisarios y en un paseo guiado en el que los artistas, o en su ausencia los comisarios, iban explicando al p\u00fablico sus propias creaciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acorde con el lugar hist\u00f3rico en el que se puede visitar la exposici\u00f3n, hay obras que rememoran el patrimonio local de cada lugar, por ejemplo el cuadro<em>Vasija fenicia del <\/em><em>C<\/em><em>erro de los m\u00e1rtires<\/em> de Alfonso Arenas, o <em>Ferrol hace 100 a\u00f1os <\/em><em>de <\/em>Carlos Barc\u00f3n, que muestra c\u00f3mo era entonces este puerto gallego.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Identidades<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1s paisaje que paisanaje (retratos), la etnograf\u00eda y el Atl\u00e1ntico est\u00e1n presentes con t\u00edtulos como <em>La casa salinera <\/em>de Pepe Palacios, <em>San Felipe <\/em>de Manolo Amor, que representa a un tradicional barrio pesquero y agr\u00edcola de Ferrol, los C<em>hocos <\/em>de Marisa Bascu\u00f1ana, el <em>Cangrejo <\/em>de Paco M\u00e1rmol o <em>Mar de Ardora <\/em>de Novais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aparecen entre la naturaleza y el oc\u00e9ano im\u00e1genes que reflejan el patrimonio religioso como C<em>atedral <\/em>de Pedro Mac\u00edas, o la escultura<em> Cami\u00f1o a Compostela<\/em> de Tino Manicoba, una quijotesca imagen tallada en madera de un peregrino a Santiago.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"nv-iframe-embed\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Exposici\u00f3n Lugares e identidades. Uniente oleaje. Galicia, Portugal, C\u00e1diz\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Vkz61q11tSE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n la Semana Santa, reconocida y muy popular en Ferrol, expuesta en las fotograf\u00edas de Roberto Mar\u00edn o en el caso gaditano en cuadros como <em>Jes\u00fas del Gran Poder <\/em>de Antonio \u00c1lvarez del Pino.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otras obras giran en torno a conceptos m\u00e1s ideales o a expresiones propias del ser humano como <em>Anhelos <\/em>de Candi Garbarino, <em>Identidade <\/em>de la pintora portuguesa Rosa Amaral, <em>O territorio do pensamento <\/em>del artista portugu\u00e9s Alexandre Rola, <em>Spirit <\/em>de Alfonso Barrera, <em>Naturaleza, hogar, refugio <\/em>de Isabel Alonso, <em>Destinos cruzados<\/em> de Luisa S. Ferreira..<em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>No es la primera vez<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el verano de 2019, comisariada tambi\u00e9n por Cristina Carballedo, se celebr\u00f3 en este mismo lugar la exposici\u00f3n <em>La piedra y el mar. El color del abrazo<\/em> en la que participaron artistas de Ferrol y C\u00e1diz sobre elementos comunes de ambas ciudades como la actividad industrial de los astilleros, la presencia militar o la prominencia del mar en la vida cotidiana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2023 Cristina Carballedo logr\u00f3 que Ferrol fuese la \u00fanica sede exterior de la Bienal de Arte de Vila Nova de Gaia, que dirige Agostinho de Santos. Este a\u00f1o ha unido esfuerzos e impulsos, el propio en Galicia, el de Santos en Portugal y el de Alfonso Arenas en C\u00e1diz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El resultado es esta exposici\u00f3n plenamente atl\u00e1ntica. Podr\u00eda pensarse que gris o profundamente azul como es este oc\u00e9ano que une de alg\u00fan modo a todos los artistas que est\u00e1n representados aqu\u00ed, pero la variedad de colores invita a echar un vistazo m\u00e1s profundo a lo que se construye o se crea desde sus orillas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tarea para el futuro, qui\u00e9n sabe a\u00fan d\u00f3nde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje-participantes-BIG.png\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Aqu\u00ed pueden descargar<\/a> la lista de artistas participantes, patrocinadores de la exposici\u00f3n y los horarios de visita.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><em><strong>Lugares e identidades. Uniente oleaje. Galicia-Portugal-C\u00e1diz.<\/strong><\/em><br>Sala Carlos III. Museo de la Construcci\u00f3n Naval. Edificio Herrer\u00edas, s\/n. Ferrol<br>Hasta el 31 de agosto<br>Lunes a viernes de 10:00 a 19:00 horas.<br>S\u00e1bado de 10:00 a 20:00 h.<br>Domingo de 10:00 a 14:30 h.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un hombre de grandes pechos y piel rosada mira fijamente al visitante desde unos ojos que reclaman atenci\u00f3n desde su cabeza rapada. Parece una extra\u00f1a criatura mitol\u00f3gica que desborda sus l\u00edmites f\u00edsicos. La obra, titulada Atl\u00e1ntico por su autor, Ram\u00f3n Conde, representa al oc\u00e9ano, el mismo que une a los autores que participan en la&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/08\/03\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\/\" rel=\"bookmark\">Leer m\u00e1s &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Uniente oleaje: Galicia, Portugal, C\u00e1diz<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3491,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"[\"title\",\"meta\",\"thumbnail\",\"content\",\"comments\",\"tags\"]","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_ayudawp_aiss_exclude":false,"_ayudawp_aiss_exclude_summary":false,"_ayudawp_aiss_summary":"","_ayudawp_aiss_summary_provider":"","_ayudawp_aiss_summary_hash":"","footnotes":""},"categories":[11,6],"tags":[598,177,600,601,599,597],"class_list":["post-3489","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte","category-reportajes","tag-arte-atlantico","tag-arte-cadiz","tag-arte-galicia","tag-arte-portugal","tag-museo-construccion-naval","tag-uniente-oleaje"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Uniente oleaje: Galicia, Portugal, C\u00e1diz - Primer borrador<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lugares e identidades. La exposici\u00f3n Uniente oleaje. Galicia, Portugal, C\u00e1diz puede verse en el Museo de la Construcci\u00f3n Naval en Ferrol\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/08\/03\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uniente oleaje: Galicia, Portugal, C\u00e1diz - Primer borrador\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lugares e identidades. La exposici\u00f3n Uniente oleaje. Galicia, Portugal, C\u00e1diz puede verse en el Museo de la Construcci\u00f3n Naval en Ferrol\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/08\/03\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Primer borrador\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-03T08:32:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-16T10:22:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1095\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Santiago P\u00e9rez\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/index.php\\\/2024\\\/08\\\/03\\\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/index.php\\\/2024\\\/08\\\/03\\\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Santiago P\u00e9rez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39b8af43fb1e2774f05a0812a8f21bbc\"},\"headline\":\"Uniente oleaje: Galicia, Portugal, C\u00e1diz\",\"datePublished\":\"2024-08-03T08:32:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-16T10:22:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/index.php\\\/2024\\\/08\\\/03\\\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\\\/\"},\"wordCount\":1094,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39b8af43fb1e2774f05a0812a8f21bbc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/index.php\\\/2024\\\/08\\\/03\\\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Uniente-oleaje.jpg\",\"keywords\":[\"arte-atlantico\",\"arte-cadiz\",\"arte-Galicia\",\"arte-Portugal\",\"museo-construccion-naval\",\"uniente-oleaje\"],\"articleSection\":[\"Arte\",\"Reportajes\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/index.php\\\/2024\\\/08\\\/03\\\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/index.php\\\/2024\\\/08\\\/03\\\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/index.php\\\/2024\\\/08\\\/03\\\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\\\/\",\"name\":\"Uniente oleaje: Galicia, Portugal, C\u00e1diz - Primer borrador\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/index.php\\\/2024\\\/08\\\/03\\\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/index.php\\\/2024\\\/08\\\/03\\\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Uniente-oleaje.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-03T08:32:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-16T10:22:33+00:00\",\"description\":\"Lugares e identidades. La exposici\u00f3n Uniente oleaje. Galicia, Portugal, C\u00e1diz puede verse en el Museo de la Construcci\u00f3n Naval en Ferrol\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/index.php\\\/2024\\\/08\\\/03\\\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/index.php\\\/2024\\\/08\\\/03\\\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/index.php\\\/2024\\\/08\\\/03\\\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Uniente-oleaje.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Uniente-oleaje.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1095,\"caption\":\"Foto: Santiago P\u00e9rez\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/index.php\\\/2024\\\/08\\\/03\\\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uniente oleaje: Galicia, Portugal, C\u00e1diz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/\",\"name\":\"Primer borrador\",\"description\":\"Revista mensual de arte, literatura y jazz\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39b8af43fb1e2774f05a0812a8f21bbc\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39b8af43fb1e2774f05a0812a8f21bbc\",\"name\":\"Santiago P\u00e9rez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-feather1-e1621103417910.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-feather1-e1621103417910.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-feather1-e1621103417910.png\",\"width\":256,\"height\":256,\"caption\":\"Santiago P\u00e9rez\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-feather1-e1621103417910.png\"},\"description\":\"Periodista. Escribo, desde Cadiz, sobre lo que me interesa: arte contempor\u00e1neo, literatura y m\u00fasica. Creo en la libertad de contar. Y tambi\u00e9n en la de elegir lo que quiero y no quiero leer.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/index.php\\\/author\\\/santiagomperezm\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uniente oleaje: Galicia, Portugal, C\u00e1diz - Primer borrador","description":"Lugares e identidades. La exposici\u00f3n Uniente oleaje. Galicia, Portugal, C\u00e1diz puede verse en el Museo de la Construcci\u00f3n Naval en Ferrol","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/08\/03\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Uniente oleaje: Galicia, Portugal, C\u00e1diz - Primer borrador","og_description":"Lugares e identidades. La exposici\u00f3n Uniente oleaje. Galicia, Portugal, C\u00e1diz puede verse en el Museo de la Construcci\u00f3n Naval en Ferrol","og_url":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/08\/03\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\/","og_site_name":"Primer borrador","article_published_time":"2024-08-03T08:32:21+00:00","article_modified_time":"2025-01-16T10:22:33+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1095,"url":"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Santiago P\u00e9rez","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/08\/03\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/08\/03\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\/"},"author":{"name":"Santiago P\u00e9rez","@id":"https:\/\/primerborrador.es\/#\/schema\/person\/39b8af43fb1e2774f05a0812a8f21bbc"},"headline":"Uniente oleaje: Galicia, Portugal, C\u00e1diz","datePublished":"2024-08-03T08:32:21+00:00","dateModified":"2025-01-16T10:22:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/08\/03\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\/"},"wordCount":1094,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/primerborrador.es\/#\/schema\/person\/39b8af43fb1e2774f05a0812a8f21bbc"},"image":{"@id":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/08\/03\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje.jpg","keywords":["arte-atlantico","arte-cadiz","arte-Galicia","arte-Portugal","museo-construccion-naval","uniente-oleaje"],"articleSection":["Arte","Reportajes"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/08\/03\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/08\/03\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\/","url":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/08\/03\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\/","name":"Uniente oleaje: Galicia, Portugal, C\u00e1diz - Primer borrador","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primerborrador.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/08\/03\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/08\/03\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje.jpg","datePublished":"2024-08-03T08:32:21+00:00","dateModified":"2025-01-16T10:22:33+00:00","description":"Lugares e identidades. La exposici\u00f3n Uniente oleaje. Galicia, Portugal, C\u00e1diz puede verse en el Museo de la Construcci\u00f3n Naval en Ferrol","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/08\/03\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/08\/03\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/08\/03\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\/#primaryimage","url":"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje.jpg","contentUrl":"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Uniente-oleaje.jpg","width":1600,"height":1095,"caption":"Foto: Santiago P\u00e9rez"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/08\/03\/uniente-oleaje-galicia-portugal-cadiz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/primerborrador.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uniente oleaje: Galicia, Portugal, C\u00e1diz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/primerborrador.es\/#website","url":"https:\/\/primerborrador.es\/","name":"Primer borrador","description":"Revista mensual de arte, literatura y jazz","publisher":{"@id":"https:\/\/primerborrador.es\/#\/schema\/person\/39b8af43fb1e2774f05a0812a8f21bbc"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/primerborrador.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/primerborrador.es\/#\/schema\/person\/39b8af43fb1e2774f05a0812a8f21bbc","name":"Santiago P\u00e9rez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-feather1-e1621103417910.png","url":"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-feather1-e1621103417910.png","contentUrl":"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-feather1-e1621103417910.png","width":256,"height":256,"caption":"Santiago P\u00e9rez"},"logo":{"@id":"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-feather1-e1621103417910.png"},"description":"Periodista. Escribo, desde Cadiz, sobre lo que me interesa: arte contempor\u00e1neo, literatura y m\u00fasica. Creo en la libertad de contar. Y tambi\u00e9n en la de elegir lo que quiero y no quiero leer.","sameAs":["https:\/\/primerborrador.es"],"url":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/author\/santiagomperezm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3489"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3489\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}