{"id":3276,"date":"2024-05-03T06:33:07","date_gmt":"2024-05-03T04:33:07","guid":{"rendered":"https:\/\/primerborrador.es\/?p=3276"},"modified":"2026-05-02T21:35:56","modified_gmt":"2026-05-02T19:35:56","slug":"ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/05\/03\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\/","title":{"rendered":"Ce Santiago: \u201cNo me siento identificado con la literatura que no presta atenci\u00f3n al lenguaje\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El escritor Ce Santiago (C\u00e1diz, 1977) encarna bien eso que siempre se ha llamado \u201cvoluntad de estilo\u201d. Se advierte nada m\u00e1s leer sus obras, pero tambi\u00e9n lo afirma sin tapujos: \u201cNo me siento identificado con la literatura que no presta atenci\u00f3n al lenguaje\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Debut\u00f3 como autor en plena pandemia de Covid, 2020, con <em>El mar indemostrable<\/em> (La navaja suiza editores), una novela breve pero plena de descripciones deslumbrantes sobre la vida, en tierra y en los barcos, de la gente de la mar. Quien la vivi\u00f3 y la lea lo puede corroborar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acaba de publicar su segundo libro <em>Mester de bater\u00eda. La tr\u00edada en el texto<\/em> (H&amp;O editores) un ensayo en el que manifiesta su amor por este instrumento de percusi\u00f3n con el que se encierra a ratos y a solas en su casa de Asturias, donde reside actualmente, para desahogarse o para celebrar. O para dolerse, porque a veces sangran las manos a base de golpes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El pasado 25 de abril lo present\u00f3 en la librer\u00eda <em>La c\u00e1psula<\/em> de C\u00e1diz y aprovechamos la tarde anterior para charlar un rato y componer esta entrevista acerca de sus libros, de su concepci\u00f3n de la literatura y de la bater\u00eda como instrumento.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>El lenguaje de la imaginaci\u00f3n<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pesar de esa atenci\u00f3n cuidada al lenguaje (cita a veces el m\u00e9todo casi artesanal, cuartilla a cuartilla, del escritor estadounidense Don DeLillo), no se siente atra\u00eddo por escribir poes\u00eda: \u201cSoy un mal poeta\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, ve un denominador com\u00fan entre prosa y poes\u00eda: en ambos casos, explica, el autor usa lo que llama \u201cel lenguaje de la imaginaci\u00f3n\u201d. Para \u00e9l la separaci\u00f3n que se hace entre el lenguaje de la prosa y la poes\u00eda es algo \u201cfuncional\u201d para facilitar su ense\u00f1anza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed concede que \u201cesa atenci\u00f3n y ese cuidado en el lenguaje que tiene la poes\u00eda a veces se echa en falta en la prosa\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y lo aplica al ponerse a la obra: \u201ctrato que el lenguaje que empleo en mi literatura sea un lenguaje vinculado m\u00e1s a la relaci\u00f3n que tiene la poes\u00eda con el mundo que a la relaci\u00f3n que tiene determinada prosa con el mundo\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"nv-iframe-embed\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Ce Santiago: &quot;Si tuviera que imaginarme lectores, creo que ser\u00edan lectores crueles conmigo&quot;\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bLe3YL-hCmY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Entrevista a Ce Santiago<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>El terreno propio<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce Santiago no es de esos autores que tuvieron en casa buenas bibliotecas ni ra\u00edces en un \u00e1rbol geneal\u00f3gico ligado a la cultura y las artes: \u201cNo provengo de una familia lectora, yo llego por mi cuenta a la lectura\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y a partir de aqu\u00ed, afirma, \u201cme doy cuenta de que la mejor manera de aprender es hacer una lectura quir\u00fargica de los textos (\u2026) y esa lectura quir\u00fargica equivale a la traducci\u00f3n\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aprendi\u00f3 a escribir fij\u00e1ndose en c\u00f3mo lo hac\u00edan los autores a los que traduc\u00eda. Con este m\u00e9todo, apunta,  \u00abadquiero herramientas, perspectivas, conciencia de escritura\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el taller, escritores que con el tiempo se fueron convirtiendo en referencia, entre ellos los estadounidenses William H. Gass, Mary Robison o Gilbert Sorrentino.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Defendiendo su propio territorio al tiempo que lo construye sobre estos cimientos: \u201cno dejarme contaminar el estilo salvo por autores y autoras que admiro mucho y que he tenido la suerte de traducir\u201d<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>La bater\u00eda me eligi\u00f3 a m\u00ed<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como a veces ocurre con la poes\u00eda, el instrumento de percusi\u00f3n por antonomasia, la bater\u00eda, anduvo detr\u00e1s del gaditano hasta que este, por fin, pudo ponerse delante de los tambores y platillos con las baquetas a marcar el ritmo: \u201cla bater\u00eda me eligi\u00f3 a m\u00ed\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuenta en su \u00fatimo libro que ahorr\u00f3 el dinero para adquirirla trabajando en una feria ambulante instalada en la playa de La Barrosa y a partir de ah\u00ed fue un no parar de participaci\u00f3n en grupos de diversa andadura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero de lo que m\u00e1s satisfecho se siente es de haber tocado con el compositor y escritor jerezano <a href=\"https:\/\/mussica.info\/entrevistas\/julio-de-la-rosa-en-mis-anteriores-discos-la-cancion-que-lo-petaba-era-aquella-que-estaba-a-punto-de-tirar-a-la-basura\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Julio de la Rosa<\/a>, a quien considera uno de los m\u00fasicos espa\u00f1oles m\u00e1s importantes de las \u00faltimas d\u00e9cadas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aquellos a\u00f1os no escrib\u00eda. Consideraba que ambos mundos, el de la percusi\u00f3n y el de la literatura, eran incompatibles. Una idea que abandon\u00f3 con el paso del tiempo. <em>Mester de bater\u00eda <\/em>es en cierto modo, adem\u00e1s de una declaraci\u00f3n de amor por el instrumento, <a href=\"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/04\/03\/el-amor-por-la-bateria-de-ce-santiago\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la constataci\u00f3n de la idea contraria, que la m\u00fasica y la literatura s\u00ed tienen mucho en com\u00fan<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>No pensar en los lectores<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El ritmo en particular: \u201csi tienes una buena gesti\u00f3n del ritmo puedes conseguir una sensaci\u00f3n musical del texto\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero el libro es tambi\u00e9n un alegato a favor de un instrumento musical que, se\u00f1ala, no ha sido suficientemente considerado a pesar de ser la base de toda la m\u00fasica contempor\u00e1nea. \u201cHay chistes de bater\u00edas como hay chistes de porteros\u201d, lo que no sucede con los dem\u00e1s instrumentos de la banda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora toca a solas, apartado de las giras y conciertos. Tambi\u00e9n as\u00ed se escribe la literatura, en soledad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y ante el papel en blanco, Ce Santiago reconoce que prefiere no pensar en c\u00f3mo son sus lectores, los imaginar\u00eda como unos seres \u201ccrueles\u201d y \u00e9l se siente \u201cuna persona con una estima muy fr\u00e1gil\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLa cantidad de decisiones que uno tiene que tomar cuando escribe o cuando traduce (\u2026) implica una confianza en uno mismo y en la elecci\u00f3n del lenguaje, del ritmo, etc\u00e9tera, que acarrea una exposici\u00f3n que para mi fragilidad es demasiado. Entonces prefiero no hacerlo [imaginarse al lector] porque si lo hago me empeque\u00f1ezco\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como Gulliver.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para recibir nuestros reportajes y otras sugerencias, suscr\u00edbete a la newsletter quincenal \ud83d\udc47\ud83c\udffb<\/p>\n\n\n\n<div style=\"display: flex; justify-content: center; margin: 20px 0;\">\n  <iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/primerborradores.substack.com\/embed\" width=\"480\" height=\"320\" style=\"border: 1px solid #EEE; background: white\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/iframe>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El escritor Ce Santiago (C\u00e1diz, 1977) encarna bien eso que siempre se ha llamado \u201cvoluntad de estilo\u201d. Se advierte nada m\u00e1s leer sus obras, pero tambi\u00e9n lo afirma sin tapujos: \u201cNo me siento identificado con la literatura que no presta atenci\u00f3n al lenguaje\u201d. Debut\u00f3 como autor en plena pandemia de Covid, 2020, con El mar&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/05\/03\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\/\" rel=\"bookmark\">Leer m\u00e1s &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Ce Santiago: \u201cNo me siento identificado con la literatura que no presta atenci\u00f3n al lenguaje\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3280,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_ayudawp_aiss_exclude":false,"_ayudawp_aiss_exclude_summary":false,"_ayudawp_aiss_summary":"","_ayudawp_aiss_summary_provider":"","_ayudawp_aiss_summary_hash":"","footnotes":""},"categories":[5,10],"tags":[566,576,567],"class_list":["post-3276","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevistas","category-musica","tag-ce-santiago","tag-escritores-cadiz","tag-mester-de-bateria"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ce Santiago: \u201cNo me siento identificado con la literatura que no presta atenci\u00f3n al lenguaje\u201d - Primer borrador<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El escritor Ce Santiago (C\u00e1diz, 1977) encarna bien eso que siempre se ha llamado \u201cvoluntad de estilo\u201d. Se advierte nada m\u00e1s leer sus obras, pero tambi\u00e9n lo afirma sin tapujos en esta entrevista.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/05\/03\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ce Santiago: \u201cNo me siento identificado con la literatura que no presta atenci\u00f3n al lenguaje\u201d - Primer borrador\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El escritor Ce Santiago (C\u00e1diz, 1977) encarna bien eso que siempre se ha llamado \u201cvoluntad de estilo\u201d. Se advierte nada m\u00e1s leer sus obras, pero tambi\u00e9n lo afirma sin tapujos en esta entrevista.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/05\/03\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Primer borrador\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-03T04:33:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-02T19:35:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Cover-Ce-Santiago.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1199\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"728\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Santiago P\u00e9rez\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/index.php\\\/2024\\\/05\\\/03\\\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/index.php\\\/2024\\\/05\\\/03\\\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Santiago P\u00e9rez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39b8af43fb1e2774f05a0812a8f21bbc\"},\"headline\":\"Ce Santiago: \u201cNo me siento identificado con la literatura que no presta atenci\u00f3n al lenguaje\u201d\",\"datePublished\":\"2024-05-03T04:33:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-02T19:35:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/index.php\\\/2024\\\/05\\\/03\\\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\\\/\"},\"wordCount\":994,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39b8af43fb1e2774f05a0812a8f21bbc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/index.php\\\/2024\\\/05\\\/03\\\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Cover-Ce-Santiago.jpg\",\"keywords\":[\"ce-santiago\",\"escritores-cadiz\",\"mester-de-bateria\"],\"articleSection\":[\"Entrevistas\",\"M\u00fasica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/index.php\\\/2024\\\/05\\\/03\\\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/index.php\\\/2024\\\/05\\\/03\\\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\\\/\",\"name\":\"Ce Santiago: \u201cNo me siento identificado con la literatura que no presta atenci\u00f3n al lenguaje\u201d - Primer borrador\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/index.php\\\/2024\\\/05\\\/03\\\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/index.php\\\/2024\\\/05\\\/03\\\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Cover-Ce-Santiago.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-03T04:33:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-02T19:35:56+00:00\",\"description\":\"El escritor Ce Santiago (C\u00e1diz, 1977) encarna bien eso que siempre se ha llamado \u201cvoluntad de estilo\u201d. Se advierte nada m\u00e1s leer sus obras, pero tambi\u00e9n lo afirma sin tapujos en esta entrevista.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/index.php\\\/2024\\\/05\\\/03\\\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/index.php\\\/2024\\\/05\\\/03\\\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/index.php\\\/2024\\\/05\\\/03\\\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Cover-Ce-Santiago.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Cover-Ce-Santiago.jpg\",\"width\":1199,\"height\":728,\"caption\":\"Foto: Santiago P\u00e9rez\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/index.php\\\/2024\\\/05\\\/03\\\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ce Santiago: \u201cNo me siento identificado con la literatura que no presta atenci\u00f3n al lenguaje\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/\",\"name\":\"Primer borrador\",\"description\":\"Revista mensual de arte, literatura y jazz\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39b8af43fb1e2774f05a0812a8f21bbc\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39b8af43fb1e2774f05a0812a8f21bbc\",\"name\":\"Santiago P\u00e9rez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-feather1-e1621103417910.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-feather1-e1621103417910.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-feather1-e1621103417910.png\",\"width\":256,\"height\":256,\"caption\":\"Santiago P\u00e9rez\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-feather1-e1621103417910.png\"},\"description\":\"Periodista. Escribo, desde Cadiz, sobre lo que me interesa: arte contempor\u00e1neo, literatura y m\u00fasica. Creo en la libertad de contar. Y tambi\u00e9n en la de elegir lo que quiero y no quiero leer.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/primerborrador.es\\\/index.php\\\/author\\\/santiagomperezm\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ce Santiago: \u201cNo me siento identificado con la literatura que no presta atenci\u00f3n al lenguaje\u201d - Primer borrador","description":"El escritor Ce Santiago (C\u00e1diz, 1977) encarna bien eso que siempre se ha llamado \u201cvoluntad de estilo\u201d. Se advierte nada m\u00e1s leer sus obras, pero tambi\u00e9n lo afirma sin tapujos en esta entrevista.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/05\/03\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ce Santiago: \u201cNo me siento identificado con la literatura que no presta atenci\u00f3n al lenguaje\u201d - Primer borrador","og_description":"El escritor Ce Santiago (C\u00e1diz, 1977) encarna bien eso que siempre se ha llamado \u201cvoluntad de estilo\u201d. Se advierte nada m\u00e1s leer sus obras, pero tambi\u00e9n lo afirma sin tapujos en esta entrevista.","og_url":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/05\/03\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\/","og_site_name":"Primer borrador","article_published_time":"2024-05-03T04:33:07+00:00","article_modified_time":"2026-05-02T19:35:56+00:00","og_image":[{"width":1199,"height":728,"url":"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Cover-Ce-Santiago.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Santiago P\u00e9rez","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/05\/03\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/05\/03\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\/"},"author":{"name":"Santiago P\u00e9rez","@id":"https:\/\/primerborrador.es\/#\/schema\/person\/39b8af43fb1e2774f05a0812a8f21bbc"},"headline":"Ce Santiago: \u201cNo me siento identificado con la literatura que no presta atenci\u00f3n al lenguaje\u201d","datePublished":"2024-05-03T04:33:07+00:00","dateModified":"2026-05-02T19:35:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/05\/03\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\/"},"wordCount":994,"publisher":{"@id":"https:\/\/primerborrador.es\/#\/schema\/person\/39b8af43fb1e2774f05a0812a8f21bbc"},"image":{"@id":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/05\/03\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Cover-Ce-Santiago.jpg","keywords":["ce-santiago","escritores-cadiz","mester-de-bateria"],"articleSection":["Entrevistas","M\u00fasica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/05\/03\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\/","url":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/05\/03\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\/","name":"Ce Santiago: \u201cNo me siento identificado con la literatura que no presta atenci\u00f3n al lenguaje\u201d - Primer borrador","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primerborrador.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/05\/03\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/05\/03\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Cover-Ce-Santiago.jpg","datePublished":"2024-05-03T04:33:07+00:00","dateModified":"2026-05-02T19:35:56+00:00","description":"El escritor Ce Santiago (C\u00e1diz, 1977) encarna bien eso que siempre se ha llamado \u201cvoluntad de estilo\u201d. Se advierte nada m\u00e1s leer sus obras, pero tambi\u00e9n lo afirma sin tapujos en esta entrevista.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/05\/03\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/05\/03\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/05\/03\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\/#primaryimage","url":"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Cover-Ce-Santiago.jpg","contentUrl":"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Cover-Ce-Santiago.jpg","width":1199,"height":728,"caption":"Foto: Santiago P\u00e9rez"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/2024\/05\/03\/ce-santiago-no-me-siento-identificado-con-la-literatura-que-no-presta-atencion-al-lenguaje\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/primerborrador.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ce Santiago: \u201cNo me siento identificado con la literatura que no presta atenci\u00f3n al lenguaje\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/primerborrador.es\/#website","url":"https:\/\/primerborrador.es\/","name":"Primer borrador","description":"Revista mensual de arte, literatura y jazz","publisher":{"@id":"https:\/\/primerborrador.es\/#\/schema\/person\/39b8af43fb1e2774f05a0812a8f21bbc"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/primerborrador.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/primerborrador.es\/#\/schema\/person\/39b8af43fb1e2774f05a0812a8f21bbc","name":"Santiago P\u00e9rez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-feather1-e1621103417910.png","url":"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-feather1-e1621103417910.png","contentUrl":"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-feather1-e1621103417910.png","width":256,"height":256,"caption":"Santiago P\u00e9rez"},"logo":{"@id":"https:\/\/primerborrador.es\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-feather1-e1621103417910.png"},"description":"Periodista. Escribo, desde Cadiz, sobre lo que me interesa: arte contempor\u00e1neo, literatura y m\u00fasica. Creo en la libertad de contar. Y tambi\u00e9n en la de elegir lo que quiero y no quiero leer.","sameAs":["https:\/\/primerborrador.es"],"url":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/author\/santiagomperezm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3276"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5228,"href":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3276\/revisions\/5228"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primerborrador.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}